دستور ليختنشتاين造句
造句与例句
手机版
- وينص دستور ليختنشتاين على أن الألمانية هي اللغة الرسمية للبلد.
《列支敦士登宪法》规定德语为官方语言。 - 103- ترسخ المواد 27 مكرراً إلى 44 من دستور ليختنشتاين العديد من الحقوق والحريات الأساسية.
《列支敦士登宪法》第27至44条载有多项基本权利和自由。 - وتضمن المادة 41 من دستور ليختنشتاين والمادة 11 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان حرية تكوين الجمعيات.
《宪法》第四十一条和《欧洲人权公约》第十一条保障结社自由。 - 16- تلاحظ اللجنة أن الحق في الإضراب غير معترف به صراحة في دستور ليختنشتاين وتشريعاتها المتعلقة بالعمل.
委员会注意到列支敦士登《宪法》和劳动立法没有明确承认罢工权。 - 116- تلاحظ اللجنة أن الحق في الإضراب غير معترف به صراحة في دستور ليختنشتاين وتشريعاتها المتعلقة بالعمل.
委员会注意到列支敦士登《宪法》和劳动立法没有明确承认罢工权。 - 28- تعتبر الألمانية بموجب دستور ليختنشتاين لغة الدولة واللغة الرسمية لليختنشتاين.
语言 28. 根据《列支敦士登宪法》规定，德语是列支敦士登的国语和官方语言。 - 30- وتنص الفقرة 1 من المادة 19 من دستور ليختنشتاين على حق كل فرد في العمل وعلى حماية العمال.
《列支敦士登宪法》第19条第1款载有个人工作权利和保护工人事项。 - 6- تتضمن المواد من 27 مكرراً إلى 44 من دستور ليختنشتاين العديد من الحقوق والحريات الأساسية.
《列支敦士登宪法》第27条之二至第44条列出了众多基本权利和基本自由。 - 8- يضع دستور ليختنشتاين (المادة 14) تعزيز رفاه الشعب بشكلٍ عام على رأس مسؤوليات الدولة.
在《列支敦士登宪法》（第十四条）中，促进人民整体福祉被定为国家的最高职责。 - 28- تنص الفقرة 1 من المادة 19 من دستور ليختنشتاين على حق كل فرد في العمل وعلى حماية العمال.
《列支敦士登宪法》第十九条第一款规定了个人的工作权和对工人的保护。 - 228- تنص الفقرة 2 من المادة 34 من دستور ليختنشتاين على إنشاء ولاية تتعلق بالتنظيم التشريعي لحقوق المؤلف.
228．《列支敦士登宪法》第三十四条第二款要求国家从法律上规范版权。 - 45- ولاحظت اللجنة أن الحق في الإضراب غير معترف به صراحة في دستور ليختنشتاين وتشريعاتها المتعلقة بالعمل(89).
经济、社会和文化权利委员会注意到罢工权在《宪法》以及劳工立法中没有得到明确承认。 - الدين 25- يضمن دستور ليختنشتاين حرية الدين والضمير. كما يضمن الحقوق المدنية والسياسية بمعزل عن الانتماء الديني.
《列支敦士登宪法》保障宗教自由和信教自由，而且无论宗教派系，均保障民事权利和政治权利。 - طبقا للمادة 3 من دستور ليختنشتاين مقرونة بالقانون المتعلق بالأسـرة الأميـرية، فإنه لا يحق إشغال منصب الأمير الحاكم إلا من قبل الأعضاء الذكور في الأسرة الأميرية.
根据《列支敦士登宪法》第3条以及《王室法》，只有男性皇室成员才能成为公爵。 - 27- يضمن دستور ليختنشتاين حرية الدين والضمير ويحمي الحقوق المدنية والسياسية بصرف النظر عن الانتماء الديني.
D. 良心和宗教自由 27. 《列支敦士登宪法》保障良心和宗教自由，并不论宗教信仰保护公民权利和政治权利。 - ورغم أن دستور ليختنشتاين لا يتضمن مادة فعلية تتعلق بالثقافة، فإن ولاية الدولة في المجال الثقافي يمكن أن تُستمد من عدد من مواد الدستور.
尽管《列支敦士登宪法》没有文化方面的实际条款，但是可以从一些宪法条款中推断出国家的文化使命。 - 62- لا يتضمن دستور ليختنشتاين أية أحكام تتعلق بالحق في الإضراب. وبسبب السلام الصناعي السائد في ليختنشتاين لم تنشأ الحاجة إلى تنظيم قانوني للإضرابات.
《列支敦士登宪法》没有关于罢工权的规定，列支敦士登长期以来业界平静，因此没有必要在法律中规定罢工权。 - 12- تضمن المادة 31 من دستور ليختنشتاين مبدأ المساواة في المعاملة لكافة المواطنين، فيما تحدد المعاهدات الدولية أو مبدأ المعاملة بالمثل حقوق المواطنين الأجانب.
《列支敦士登宪法》第三十一条保障对所有公民平等对待的原则，而外国公民的权利根据国际条约或对等原则确定。 - في ضوء التعريف الوارد في المادة 1 من الاتفاقية، تحتفظ إمارة ليختنشتاين بحق تطبيق المادة 3 من دستور ليختنشتاين فيما يتعلق بجميع الالتزامات المترتبة عليها بموجب الاتفاقية.
根据《公约》第一条的规定，列支敦士登公国对《公约》的所有义务保留实施列支敦士登宪法第三条的权利。 - في ضوء التعريف الوارد في المادة 1 من الاتفاقية، تحتفظ إمارة ليختنشتاين بحق تطبيق المادة 3 من دستور ليختنشتاين فيما يتعلق بجميع الالتزامات المترتبة عليها بموجب الاتفاقية.
根据《公约》第1条的规定，列支敦士登公国对《公约》的所有义务保留实施列支敦士登宪法第3条的权利。
- 更多造句： 1 2
如何用دستور ليختنشتاين造句，用دستور ليختنشتاين造句，用دستور ليختنشتاين造句和دستور ليختنشتاين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。